1283年素可泰王朝兰甘亨大帝创造了泰语文字。实际上泰文是将孟文和高棉文加以改造而成的﹐以后经过历代的改革形成现代泰文。
泰语有几种方言,几种方言间差别不大,可以互相沟通,本站教程以曼谷音为标准,通过大量有读音的flash来引导读者学会标准的泰语发音,为深入学习泰语打下良好基础。
对准备去泰国旅游的朋友,也可以通过“泰国常用短语”学习一些常用的日常用语,在购物,住店,乘车等都会对你有所帮助啊。
本教程最大的特点是有声读物,无论字母、生词、例句、文章都是有读音的FLASH,双击或单击就有声音。通过学习字母、拼法规则和基础课程后,你完全可以继续自学泰语了,因为泰语是一种字母和音标合一的文字,在泰国,小学生看到泰文就会读,但不一定明白是什么意思。也有部份华人参加曼谷的泰语速成班,通过一个月的字母学习和拼法练习,就可以读报纸了。
本站重点推介《基础课程》玛尼和她的朋友们,由泰国小学课本编录而成,学完后就入门了。本课程共40课,正在陆续编录中。
我们将用中国固定声调来对比泰国语的变化声调,为方便台湾的朋友,下面给出大陆拼音声调符和台湾注音声调符的对照表
|
第一声阴平 |
第二声阳平 |
第三声上声 |
第四声去声 |
第五声轻声 |
大陆(以O为例) |
ō |
ó |
ǒ |
ò |
不标调o |
台湾 |
不标调 |
ˊ |
ˇ |
ˋ |
· |
有些人认为泰文难学,其实不然,泰文比英文和中文更易学,因为泰文本身就是音标,会拼即会读,学泰文比只学泰语进步得快,基本上学会泰文字母和拼法就可自学了。
第一步:
学习辅音字母 http://www.wzqqip.com/learn_thai/letter.asp
第二步:
学习元音字母 http://www.wzqqip.com/learn_thai/letter_y.asp
第三步:
学习本站有声基础课程《玛尼和她的朋友们》http://www.wzqqip.com/learn_thai/lesson1.asp ,本课程由泰国小学课本编辑而成,本课程教你渐渐由浅入深学习泰文拼法和基本语法,每一课都是一个小故事。是学习泰语入门的最好材料。对于没时间上网的朋友,可下载有声电子书。
第四步:
第四步比较自由,可以自由选择浏览以下教程
①下载学习台湾李锡强的电台教程http://www.wzqqip.com/learn_thai/viod.asp和电子书,电子书在群共享里有下载。
②下载和安装《罗赛塔石碑语言学习软件-泰国语教程》 http://www.wzqqip.com/learn_thai/viod1.asp
③观看视频《实用初级泰语第二册》 http://www.wzqqip.com/learn_thai/viod2.asp
第五步:
观看泰国网站上的留言簿、论坛和进入泰文聊天室,尝试和泰国人沟通。泰文留言簿等可以在google上输入相关泰文搜索。
第六步:
安装MSN或泰国版QQ,尝试和泰国人语音聊天。
正所谓欲速则不达,如果不按步骤来学,很可能你会被泰语吓跑。先到泰国感受一下泰语也是可以的,但归根到底还是要从字母和基础课程去学,否则即使你能讲一些泰语,也不能认为你的发音是正确的,学会拼泰文发出的读音才是最纯正的泰语曼谷音。
学习中遇到疑问和难点可以请教群里懂中文的泰国人(例如群主Marry),或懂泰文的中国人,但不得找成篇文章给别人翻译,否则将被拖入黑名单和踢出群 |