第一个特征，即现阶段中国金融创新的主要特征之一：金融创新已经全方位地展开。从单个企业来说，就有产品创新，金融组织架构本身的创新，营销渠道的创新以及技术制度的创新，甚至到收入分配薪酬制度的创新等；单一经济组织之间的组织架构也起了很大的变化，比如说互相参股，搞合作代理等等；监管部门的制度也进行了一系列的创新，而且近两三年变化很大，比如银行可以设立基金管理公司等等。此外，央行的金融调控制度也在不断地进行创新。从各个方面都在推进创新。

第二个特征，政府主导创新已经让位于市场主导创新。目前中国金融创新出现的是首先由市场发现，然后呼吁，再由监管者组织试点以及改变规则等，出现了自下而上的创新局面。而且更重要的是，很多微观主体都是先在法规不健全或者是灰色地带进行创新，然后促使有关部门出台相关法规加以引导，进行正式的制度创新。

第三个特征，现在的市场创新是以突破利率管制和分业管制为主的，比如在突破利率管制方面利用同业存款、银行间债券市场与柜台交易债券市场利率之间的差异，推出各种产品，把个人存款、企业存款化为同业存款；在分业管理方面，银行和保险结合、证券委托理财等等很多方面都是为了突破分业管制的。

第四个特征，是追求盈利的创新多，防范风险的创新少。现在推出的很多创新产品更多是为了盈利，除了外汇业务有期权、互换、远期利率协议和部分商品期货之外，一些具有重要风险管理特征的金融工具，比如互换交易、期权交易等等在人民币业务上基本上没有，其他防范金融风险的创新活动也基本上没有成为金融机构所关注的基本创新活动。当然这是限于各方面的原因不方便开展这方面的业务。

第五个特征，是负债类的创新多，资产类的创新比较少。现在负债类中间业务创新多，在贷款业务方面由于经验不足，或者是受限制。

第六个特征，大部分金融创新活动仍然需要严格审批。中国目前金融改革、金融创新的很多事情要干都要批准，不批准就没法干。

新译通翻译的专业翻译项目

 IT英语翻译 医药英文翻译 机械英语翻译 英律英文翻译 化工英文翻译 通讯英语翻译 石油英文翻译 水利英语翻译 电子英文翻译 农业英文翻译 食品英语翻译 服装英文翻译 航空英语翻译 汽车英文翻译 冶金英文翻译 交通英语翻译 能源英文翻译 环保英语翻译 金融英文翻译 建筑英文翻译 地质英语翻译 教育英文翻译 互联网英语翻译 生物技术英文翻译等